L’Architecture D’Aujourd’hui — “Architecture, menaces et soin - From Coexistence to Care”

“With the increasing loss of global biodiversity and its grave consequences, it is no longer enough to merely coexist with only a few other species in our cities. Instead, we must proactively care for an entire gamut of wildlife, adapting our urban environments to support their needs in addition to our own. My team of architects and I are part of a growing movement that is passionate about bringing wilder versions of nature back into cities. Collaborating closely with landscape architects and ecologists, we design biodiverse green spaces into our projects to provide habitats for vulnerable animal populations.”

“Avec la perte croissante de la biodiversité mondiale et ses graves conséquences, il ne suffit plus de coexister avec quelques espèces dans nos villes. Au contraire, nous devons prendre soin de manière proactive de toute une gamme d’espèces sauvages, en adaptant nos environnements urbains pour répondre à leurs besoins en plus des nôtres. Mon agence et moi-même faisons partie d’un mouvement en plein essor qui se passionne pour le retour de versions plus sauvages de la nature en ville. En étroite collaboration avec des paysagistes et des écologistes, nous concevons des espaces biodiversifiés dans nos projets afin de fournir des habitats aux populations animales vulnérables.”